Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jephta (Händel) | Cardiff
01.07.2003 18:30:00
| Ch Apollo Theatre, Oxford
| Paul McCreesh
|
| Katie Mitchell - Vicki Mortimer
| Jephta
| Mark Padmore
| Storgè
| Susan Bickley
| Iphis
| Natasha Marsh
| Hamor
| Daniel Taylor
| Zebul
| Christopher Purves
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Don Giovanni (Mozart) | Cardiff
02.07.2003 19:15:00
| O Apollo Theatre, Oxford
| Tugan Sokhiev
|
| Katie Mitchell - Rae Smith
| Don Giovanni
| Garry Magee
| Donna Anna
| Geraldine McGreevy
| Donna Elvira
| Catrin Wyn-Davies
| Don Ottavio
| Peter Wedd
| Leporello
| Neal Davies
| Zerline
| Natalie Christie
| Masetto
| Matthew Hargreaves
| Komtur
| Christopher Purves
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
La Bohème (Puccini) | Cardiff
03.07.2003 19:15:00
| O Apollo Theatre, Oxford
|
|
| Goran Jarvefelt - Michael Yeargan
| Rudolf
| Jae-Chul Bae
| Mimi
| Angela Marambio
| Marcel
| David Kempster
| Schaunard
| n
| Collin
| Timothy Mirfin
| Musette
| Deborah Norman
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jephta (Händel) | Cardiff
04.07.2003 18:30:00
| Ch Apollo Theatre, Oxford
| Paul McCreesh
|
| Katie Mitchell - Vicki Mortimer
| Jephta
| Mark Padmore
| Storgè
| Susan Bickley
| Iphis
| Natasha Marsh
| Hamor
| Daniel Taylor
| Zebul
| Christopher Purves
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Don Giovanni (Mozart) | Cardiff
05.07.2003 19:15:00
| O Apollo Theatre, Oxford
| Tugan Sokhiev
|
| Katie Mitchell - Rae Smith
| Don Giovanni
| Garry Magee
| Donna Anna
| Geraldine McGreevy
| Donna Elvira
| Catrin Wyn-Davies
| Don Ottavio
| Peter Wedd
| Leporello
| Neal Davies
| Zerline
| Natalie Christie
| Masetto
| Matthew Hargreaves
| Komtur
| Christopher Purves
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
La Bohème (Puccini) | Cardiff
08.07.2003 19:15:00
| O Theatre Royal, Plymouth
|
|
| Goran Jarvefelt - Michael Yeargan
| Rudolf
| Jae-Chul Bae
| Mimi
| Angela Marambio
| Marcel
| David Kempster
| Schaunard
| n
| Collin
| Timothy Mirfin
| Musette
| Deborah Norman
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Don Giovanni (Mozart) | Cardiff
09.07.2003 19:15:00
| O Theatre Royal, Plymouth
| Tugan Sokhiev
|
| Katie Mitchell - Rae Smith
| Don Giovanni
| Garry Magee
| Donna Anna
| Geraldine McGreevy
| Donna Elvira
| Catrin Wyn-Davies
| Don Ottavio
| Peter Wedd
| Leporello
| Neal Davies
| Zerline
| Natalie Christie
| Masetto
| Matthew Hargreaves
| Komtur
| Christopher Purves
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
La Bohème (Puccini) | Cardiff
10.07.2003 19:15:00
| O Theatre Royal, Plymouth
|
|
| Goran Jarvefelt - Michael Yeargan
| Rudolf
| Jae-Chul Bae
| Mimi
| Angela Marambio
| Marcel
| David Kempster
| Schaunard
| n
| Collin
| Timothy Mirfin
| Musette
| Deborah Norman
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jephta (Händel) | Cardiff
11.07.2003 18:30:00
| Ch Theatre Royal, Plymouth
| Paul McCreesh
|
| Katie Mitchell - Vicki Mortimer
| Jephta
| Mark Padmore
| Storgè
| Susan Bickley
| Iphis
| Natasha Marsh
| Hamor
| Daniel Taylor
| Zebul
| Christopher Purves
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
La Bohème (Puccini) | Cardiff
12.07.2003 19:15:00
| O Theatre Royal, Plymouth
|
|
| Goran Jarvefelt - Michael Yeargan
| Rudolf
| Jae-Chul Bae
| Mimi
| Angela Marambio
| Marcel
| David Kempster
| Schaunard
| n
| Collin
| Timothy Mirfin
| Musette
| Deborah Norman
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parsifal (Wagner) | Cardiff
27.09.2003 16:30:00
| O P New Theatre, Cardiff
| Vladimir Jurowski
|
| Silviu Purcarete -
| Parsifal
| Stephen O'Mara
| Amfortas
| Robert Hayward
| Titurel
| Iain Paterson
| Gurnemanz
| Alfred Reiter
| Klingsor
| Donald Maxwell
| Kundry
| Sara Fulgoni
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
03.10.2003 19:15:00
| O P New Theatre, Cardiff
| Alberto Hold-Garrido
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Elena Lasovskaya
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parsifal (Wagner) | Cardiff
04.10.2003 16:30:00
| O New Theatre, Cardiff
| Vladimir Jurowski
|
| Silviu Purcarete -
| Parsifal
| Stephen O'Mara
| Amfortas
| Robert Hayward
| Titurel
| Iain Paterson
| Gurnemanz
| Alfred Reiter
| Klingsor
| Donald Maxwell
| Kundry
| Sara Fulgoni
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
10.10.2003 19:15:00
| O New Theatre, Cardiff
| Alberto Hold-Garrido
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Elena Lasovskaya
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parsifal (Wagner) | Cardiff
11.10.2003 16:30:00
| O New Theatre, Cardiff
| Vladimir Jurowski
|
| Silviu Purcarete -
| Parsifal
| Stephen O'Mara
| Amfortas
| Robert Hayward
| Titurel
| Iain Paterson
| Gurnemanz
| Alfred Reiter
| Klingsor
| Donald Maxwell
| Kundry
| Sara Fulgoni
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
15.10.2003 19:15:00
| O New Theatre, Cardiff
| Alberto Hold-Garrido
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Elena Lasovskaya
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
16.10.2003 19:15:00
| O P New Theatre, Cardiff
| Rinaldo Alessandrini
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Emma Bell
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
17.10.2003 19:15:00
| O New Theatre, Cardiff
| Alberto Hold-Garrido
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Elena Lasovskaya
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
18.10.2003 19:15:00
| O New Theatre, Cardiff
| Rinaldo Alessandrini
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Emma Bell
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
21.10.2003 19:15:00
| O Apollo Theatre, Oxford
| Rinaldo Alessandrini
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Emma Bell
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
22.10.2003 19:15:00
| O Apollo Theatre, Oxford
| Alberto Hold-Garrido
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Elena Lasovskaya
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
23.10.2003 19:15:00
| O Apollo Theatre, Oxford
| Rinaldo Alessandrini
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Emma Bell
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
24.10.2003 19:15:00
| O Apollo Theatre, Oxford
| Alberto Hold-Garrido
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Elena Lasovskaya
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parsifal (Wagner) | Cardiff
25.10.2003 16:30:00
| O Apollo Theatre, Oxford
| Vladimir Jurowski
|
| Silviu Purcarete -
| Parsifal
| Stephen O'Mara
| Amfortas
| Robert Hayward
| Titurel
| Iain Paterson
| Gurnemanz
| Alfred Reiter
| Klingsor
| Donald Maxwell
| Kundry
| Sara Fulgoni
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
28.10.2003 19:15:00
| O North Wales Theatre, Llandudno
| Rinaldo Alessandrini
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Emma Bell
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
29.10.2003 19:15:00
| O North Wales Theatre, Llandudno
| Julian Smith
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Elena Lasovskaya
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
30.10.2003 19:15:00
| O North Wales Theatre, Llandudno
| Rinaldo Alessandrini
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Emma Bell
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Ros Evans
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
31.10.2003 19:30:00
| O North Wales Theatre, Llandudno
| Alberto Hold-Garrido
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Elena Lasovskaya
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parsifal (Wagner) | Cardiff
01.11.2003 16:30:00
| O Apollo Theatre, Oxford
| Vladimir Jurowski
|
| Silviu Purcarete -
| Parsifal
| Stephen O'Mara
| Amfortas
| Robert Hayward
| Titurel
| Iain Paterson
| Gurnemanz
| Alfred Reiter
| Klingsor
| Donald Maxwell
| Kundry
| Sara Fulgoni
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
04.11.2003 19:15:00
| O Symphony Hall, Birmingham
| Rinaldo Alessandrini
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Geraldine McGreevy
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
05.11.2003 19:15:00
| O Symphony Hall, Birmingham
| Alberto Hold-Garrido
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Elena Lasovskaya
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
06.11.2003 19:15:00
| O Symphony Hall, Birmingham
| Rinaldo Alessandrini
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Geraldine McGreevy
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
07.11.2003 19:15:00
| O Symphony Hall, Birmingham
| Alberto Hold-Garrido
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Elena Lasovskaya
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parsifal (Wagner) | Cardiff
08.11.2003 16:30:00
| O Birminghäm
| Vladimir Jurowski
|
| Silviu Purcarete -
| Parsifal
| Stephen O'Mara
| Amfortas
| Robert Hayward
| Titurel
| Iain Paterson
| Gurnemanz
| Alfred Reiter
| Klingsor
| Donald Maxwell
| Kundry
| Sara Fulgoni
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
11.11.2003 19:00:00
| O Swansea
| Rinaldo Alessandrini
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Geraldine McGreevy
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
12.11.2003 19:00:00
| O Swansea
| Alberto Hold-Garrido
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Gweneth-Ann Jeffers
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
13.11.2003 19:00:00
| O Swansea
| Rinaldo Alessandrini
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Geraldine McGreevy
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
14.11.2003 19:00:00
| O Swansea
| Alberto Hold-Garrido
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Gweneth-Ann Jeffers
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parsifal (Wagner) | Cardiff
15.11.2003 16:30:00
| O Swansea
| Vladimir Jurowski
|
| Silviu Purcarete -
| Parsifal
| Stephen O'Mara
| Amfortas
| Robert Hayward
| Titurel
| Iain Paterson
| Gurnemanz
| Alfred Reiter
| Klingsor
| Donald Maxwell
| Kundry
| Sara Fulgoni
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
18.11.2003 19:30:00
| O Belfast
| Gareth Jones
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Geraldine McGreevy
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
19.11.2003 19:30:00
| O Belfast
| Julian Smith
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Gweneth-Ann Jeffers
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
20.11.2003 19:30:00
| O Belfast
| Gareth Jones
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Geraldine McGreevy
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
21.11.2003 19:30:00
| O Belfast
| Julian Smith
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Gweneth-Ann Jeffers
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Iain Paterson
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
22.11.2003 19:30:00
| O Belfast
| Gareth Jones
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Geraldine McGreevy
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
02.12.2003 19:15:00
| O Liverpool
| Gareth Jones
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Geraldine McGreevy
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
03.12.2003 19:15:00
| O Liverpool
| Julian Smith
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Elena Lasovskaya
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Brindley Sherratt
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
04.12.2003 19:15:00
| O Liverpool
| Gareth Jones
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Geraldine McGreevy
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
05.12.2003 19:15:00
| O Liverpool
| Julian Smith
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Elena Lasovskaya
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Brindley Sherratt
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parsifal (Wagner) | Cardiff
06.12.2003 16:30:00
| O Liverpool
| Anthony Negus
|
| Silviu Purcarete -
| Parsifal
| Stephen O'Mara
| Amfortas
| Robert Hayward
| Titurel
| Iain Paterson
| Gurnemanz
| Alfred Reiter
| Klingsor
| Donald Maxwell
| Kundry
| Sara Fulgoni
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
09.12.2003 19:15:00
| O Bristol Hippodrome, Bristol
| Gareth Jones
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Geraldine McGreevy
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
10.12.2003 19:15:00
| O Bristol Hippodrome, Bristol
| Julian Smith
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Gweneth-Ann Jeffers
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Brindley Sherratt
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Le Nozze di Figaro (Mozart) | Cardiff
11.12.2003 19:15:00
| O Bristol Hippodrome, Bristol
| Gareth Jones
|
| Neil Armfield - Dale Ferguson
| Graf Almaviva
| Christopher Purves
| Gräfin
| Geraldine McGreevy
| Figaro
| James Rutherford
| Susanna
| Natalie Christie
| Cherubino
| Arlene Rolph
| Basilio
| Aled Hall
| Marzelline
| Anne Mason
| Don Bartolo
| Alan Fairs
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Il Trovatore (Verdi) | Cardiff
12.12.2003 19:15:00
| O Bristol Hippodrome, Bristol
| Julian Smith
|
| Peter Watson - Tim Hatley
| Manrico
| David Rendall
| Leonora
| Gweneth-Ann Jeffers
| Azucena
| Patricia Bardon
| Graf Luna
| Yuri Nechaev
| Ferrando
| Brindley Sherratt
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parsifal (Wagner) | Cardiff
13.12.2003 16:30:00
| O Bristol Hippodrome, Bristol
| Anthony Negus
|
| Silviu Purcarete -
| Parsifal
| Stephen O'Mara
| Amfortas
| Robert Hayward
| Titurel
| Iain Paterson
| Gurnemanz
| Alfred Reiter
| Klingsor
| Donald Maxwell
| Kundry
| Sara Fulgoni
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Idomeneo, Re di Creta (Mozart) | Glyndebourne
02.07.2003 16:30:00
| O Festspielhaus
| Sir Simon Rattle
| Orchestra of the Age of Enlightenment
| Peter Sellars -
| Idomeneo
| Philip Langridge
| Idamante
| Magdalena Kozena
| Ilia
| Christiane Oelze
| Elettra
| Anne Schwanewilms
| Arbace
| Peter Hoare
| Oberpriester
| Ian Caley
| La Voce
| Jonathan Lemalu
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tristan und Isolde (Wagner) | Glyndebourne
04.07.2003 15:35:00
| O Festspielhaus
| Jiri Belohlávek
| London Philharmonic Orchestra
| Nikolaus Lehnhoff - Roland Aeschlimann
| Tristan
| Robert Gambill
| Isolde
| Nina Stemme
| Kurwenal
| Bo Skovhus
| Brangäne
| Yvonne Wiedstruck
| Marke
| Rene Pape/Peter Rose
| Melot
| Richard Decker
| Seemann
| Timothy Robinson
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Idomeneo, Re di Creta (Mozart) | Glyndebourne
05.07.2003 16:30:00
| O Festspielhaus
| Sir Simon Rattle
| Orchestra of the Age of Enlightenment
| Peter Sellars -
| Idomeneo
| Philip Langridge
| Idamante
| Magdalena Kozena
| Ilia
| Christiane Oelze
| Elettra
| Anne Schwanewilms
| Arbace
| Peter Hoare
| Oberpriester
| Ian Caley
| La Voce
| Jonathan Lemalu
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Idomeneo, Re di Creta (Mozart) | Glyndebourne
08.07.2003 16:30:00
| O Festspielhaus
| Sir Simon Rattle
| Orchestra of the Age of Enlightenment
| Peter Sellars -
| Idomeneo
| Philip Langridge
| Idamante
| Magdalena Kozena
| Ilia
| Christiane Oelze
| Elettra
| Anne Schwanewilms
| Arbace
| Peter Hoare
| Oberpriester
| Ian Caley
| La Voce
| Jonathan Lemalu
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Idomeneo, Re di Creta (Mozart) | Glyndebourne
11.07.2003 16:30:00
| O Festspielhaus
| Sir Simon Rattle
| Orchestra of the Age of Enlightenment
| Peter Sellars -
| Idomeneo
| Philip Langridge
| Idamante
| Magdalena Kozena
| Ilia
| Christiane Oelze
| Elettra
| Anne Schwanewilms
| Arbace
| Peter Hoare
| Oberpriester
| Ian Caley
| La Voce
| Jonathan Lemalu
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Idomeneo, Re di Creta (Mozart) | Glyndebourne
13.07.2003 15:15:00
| O Festspielhaus
| Sir Simon Rattle
| Orchestra of the Age of Enlightenment
| Peter Sellars -
| Idomeneo
| Philip Langridge
| Idamante
| Magdalena Kozena
| Ilia
| Christiane Oelze
| Elettra
| Anne Schwanewilms
| Arbace
| Peter Hoare
| Oberpriester
| Ian Caley
| La Voce
| Jonathan Lemalu
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Idomeneo, Re di Creta (Mozart) | Glyndebourne
15.07.2003 16:30:00
| O Festspielhaus
| Sir Simon Rattle
| Orchestra of the Age of Enlightenment
| Peter Sellars -
| Idomeneo
| Philip Langridge
| Idamante
| Magdalena Kozena
| Ilia
| Christiane Oelze
| Elettra
| Anne Schwanewilms
| Arbace
| Peter Hoare
| Oberpriester
| Ian Caley
| La Voce
| Jonathan Lemalu
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Idomeneo, Re di Creta (Mozart) | Glyndebourne
18.07.2003 16:30:00
| O Festspielhaus
| Sir Simon Rattle
| Orchestra of the Age of Enlightenment
| Peter Sellars -
| Idomeneo
| Philip Langridge
| Idamante
| Magdalena Kozena
| Ilia
| Christiane Oelze
| Elettra
| Anne Schwanewilms
| Arbace
| Peter Hoare
| Oberpriester
| Ian Caley
| La Voce
| Jonathan Lemalu
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Idomeneo, Re di Creta (Mozart) | Glyndebourne
20.07.2003 15:15:00
| O Festspielhaus
| Sir Simon Rattle
| Orchestra of the Age of Enlightenment
| Peter Sellars -
| Idomeneo
| Philip Langridge
| Idamante
| Magdalena Kozena
| Ilia
| Christiane Oelze
| Elettra
| Anne Schwanewilms
| Arbace
| Peter Hoare
| Oberpriester
| Ian Caley
| La Voce
| Jonathan Lemalu
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Idomeneo, Re di Creta (Mozart) | Glyndebourne
26.07.2003 16:30:00
| O Festspielhaus
| Sir Simon Rattle
| Orchestra of the Age of Enlightenment
| Peter Sellars -
| Idomeneo
| Philip Langridge
| Idamante
| Magdalena Kozena
| Ilia
| Christiane Oelze
| Elettra
| Anne Schwanewilms
| Arbace
| Peter Hoare
| Oberpriester
| Ian Caley
| La Voce
| Jonathan Lemalu
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Die Zauberflöte (Mozart) | London
01.07.2003 19:30:00
| O Covent Garden
| Sir Colin Davis
|
| David McVicar - John Macfarlane
| Sarastro
| Franz-Josef Selig / Alfred Reiter
| Tamino
| Will Hartmann / Paul Groves
| Pamina
| Dorothea Röschmann / Sally Matthews / Camilla Tilling
| Königin der Nacht
| Diana Damrau / Elena Mosuc
| Papageno
| Simon Keenlyside / Roman Trekel
| Papagena
| Ailish Tynan
| Sprecher
| Thomas Allen
| Monostatos
| Adrian Thompson
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Semele (Händel) | London
02.07.2003 19:00:00
| Ch Covent Garden
| Sir Charles Mackerras
|
| John Copley - Henry Bardon
| Semele
| Ruth Ann Swenson
| Jupiter
| Kurt Streit
| Cadmus / Somnus
| John Relyea
| Athamas
| Robin Blaze
| Apollo
| Edgaras Montvidas
| Cupido
| n
| Juno
| Stephanie Blythe
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Die Zauberflöte (Mozart) | London
04.07.2003 19:30:00
| O Covent Garden
| Sir Colin Davis
|
| David McVicar - John Macfarlane
| Sarastro
| Franz-Josef Selig / Alfred Reiter
| Tamino
| Will Hartmann / Paul Groves
| Pamina
| Dorothea Röschmann / Sally Matthews / Camilla Tilling
| Königin der Nacht
| Diana Damrau / Elena Mosuc
| Papageno
| Simon Keenlyside / Roman Trekel
| Papagena
| Ailish Tynan
| Sprecher
| Thomas Allen
| Monostatos
| Adrian Thompson
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Semele (Händel) | London
05.07.2003 18:30:00
| Ch Covent Garden
| Sir Charles Mackerras
|
| John Copley - Henry Bardon
| Semele
| Ruth Ann Swenson
| Jupiter
| Kurt Streit
| Cadmus / Somnus
| John Relyea
| Athamas
| Robin Blaze
| Apollo
| Edgaras Montvidas
| Cupido
| n
| Juno
| Stephanie Blythe
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I Pagliacci (Leoncavallo) | London
07.07.2003 20:00:00
| O P Covent Garden
| Antonio Pappano
|
| Franco Zeffirelli -
| Canio (Pagliaccio)
| Placido Domingo
| Nedda (Colombina)
| Angela Gheorghiu
| Tonio, Lo Scemo (Taddeo)
| Lado Ataneli
| Beppe (Arlecchino)
| Daniil Shtoda
| Silvio
| Dmitri Hvorostovsky
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Semele (Händel) | London
08.07.2003 19:00:00
| Ch Covent Garden
| Sir Charles Mackerras
|
| John Copley - Henry Bardon
| Semele
| Ruth Ann Swenson
| Jupiter
| Kurt Streit
| Cadmus / Somnus
| John Relyea
| Athamas
| Robin Blaze
| Apollo
| Edgaras Montvidas
| Cupido
| n
| Juno
| Stephanie Blythe
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Die Zauberflöte (Mozart) | London
09.07.2003 19:30:00
| O Covent Garden
| Sir Colin Davis
|
| David McVicar - John Macfarlane
| Sarastro
| Franz-Josef Selig / Alfred Reiter
| Tamino
| Will Hartmann / Paul Groves
| Pamina
| Dorothea Röschmann / Sally Matthews / Camilla Tilling
| Königin der Nacht
| Diana Damrau / Elena Mosuc
| Papageno
| Simon Keenlyside / Roman Trekel
| Papagena
| Ailish Tynan
| Sprecher
| Thomas Allen
| Monostatos
| Adrian Thompson
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I Pagliacci (Leoncavallo) | London
10.07.2003 20:00:00
| O Covent Garden
| Antonio Pappano
|
| Franco Zeffirelli -
| Canio (Pagliaccio)
| Placido Domingo
| Nedda (Colombina)
| Angela Gheorghiu
| Tonio, Lo Scemo (Taddeo)
| Lado Ataneli
| Beppe (Arlecchino)
| Daniil Shtoda
| Silvio
| Dmitri Hvorostovsky
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Semele (Händel) | London
11.07.2003 19:00:00
| Ch Covent Garden
| Sir Charles Mackerras
|
| John Copley - Henry Bardon
| Semele
| Ruth Ann Swenson
| Jupiter
| Kurt Streit
| Cadmus / Somnus
| John Relyea
| Athamas
| Robin Blaze
| Apollo
| Edgaras Montvidas
| Cupido
| n
| Juno
| Stephanie Blythe
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I Pagliacci (Leoncavallo) | London
13.07.2003 15:00:00
| O Covent Garden
| Antonio Pappano
|
| Franco Zeffirelli -
| Canio (Pagliaccio)
| Placido Domingo
| Nedda (Colombina)
| Angela Gheorghiu
| Tonio, Lo Scemo (Taddeo)
| Lado Ataneli
| Beppe (Arlecchino)
| Daniil Shtoda
| Silvio
| Dmitri Hvorostovsky
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I Pagliacci (Leoncavallo) | London
13.07.2003 19:00:00
| O Covent Garden
| Antonio Pappano
|
| Franco Zeffirelli -
| Canio (Pagliaccio)
| Placido Domingo
| Nedda (Colombina)
| Angela Gheorghiu
| Tonio, Lo Scemo (Taddeo)
| Lado Ataneli
| Beppe (Arlecchino)
| Daniil Shtoda
| Silvio
| Dmitri Hvorostovsky
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rusalka (Dvorák) | London
14.07.2003 19:30:00
| O P Covent Garden
| Sir Charles Mackerras
|
| konzertant -
| Rusalka
| Renee Fleming
| Fremde Fürstin
| Eva Urbanova
| Wassermann
| Peter Rose
| Prinz
| Sergei Larin
| Hexe
| Larissa Diadkova
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I Pagliacci (Leoncavallo) | London
15.07.2003 20:00:00
| O Covent Garden
| Antonio Pappano
|
| Franco Zeffirelli -
| Canio (Pagliaccio)
| Placido Domingo
| Nedda (Colombina)
| Angela Gheorghiu
| Tonio, Lo Scemo (Taddeo)
| Lado Ataneli
| Beppe (Arlecchino)
| Daniil Shtoda
| Silvio
| Dmitri Hvorostovsky
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I Pagliacci (Leoncavallo) | London
16.07.2003 20:00:00
| O Covent Garden
| Antonio Pappano
|
| Franco Zeffirelli -
| Canio (Pagliaccio)
| Placido Domingo
| Nedda (Colombina)
| Angela Gheorghiu
| Tonio, Lo Scemo (Taddeo)
| Lado Ataneli
| Beppe (Arlecchino)
| Daniil Shtoda
| Silvio
| Dmitri Hvorostovsky
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rusalka (Dvorák) | London
17.07.2003 19:30:00
| O Covent Garden
| Sir Charles Mackerras
|
| konzertant -
| Rusalka
| Renee Fleming
| Fremde Fürstin
| Eva Urbanova
| Wassermann
| Peter Rose
| Prinz
| Sergei Larin
| Hexe
| Larissa Diadkova
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I Pagliacci (Leoncavallo) | London
19.07.2003 16:00:00
| O Covent Garden
| Antonio Pappano
|
| Franco Zeffirelli -
| Canio (Pagliaccio)
| Placido Domingo
| Nedda (Colombina)
| Angela Gheorghiu
| Tonio, Lo Scemo (Taddeo)
| Lado Ataneli
| Beppe (Arlecchino)
| Daniil Shtoda
| Silvio
| Dmitri Hvorostovsky
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
I Pagliacci (Leoncavallo) | London
19.07.2003 20:00:00
| O Covent Garden
| Antonio Pappano
|
| Franco Zeffirelli -
| Canio (Pagliaccio)
| Placido Domingo
| Nedda (Colombina)
| Angela Gheorghiu
| Tonio, Lo Scemo (Taddeo)
| Lado Ataneli
| Beppe (Arlecchino)
| Daniil Shtoda
| Silvio
| Dmitri Hvorostovsky
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Die drei Pintos (Weber) | Wexford
16.10.2003 19:30:00
| O P
| Paolo Arrivabeni
|
| Michal Znaniecki - Kevin Knight
| Don Pantaleone
| Robert Holzer
| Clarissa
| Barbara Zechmeister
| Don Gomez de Freiros
| Stefano Ferrari
| Laura
| Sophie Marilley
| Don Pinto de Fonseca
| Alessandro Svab
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
María del Carmen (Granados) | Wexford
17.10.2003 19:30:00
| O P
| Max Bragado-Darman
|
| Sergio Vela -
| Maria del Carmen
| Diana Veronese
| Javier
| Dante Alcalá
| Pencho
| Jesus Suaste
| Fuensanta
| Sylvia Vasquez
| Domingo
| TBA
| Pepuso
| Alberto Arrabal
| Roque
| Robert Ashworth
| Antón
| Ricardo Mirabelli
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Svanda Dudák (Weinberger) | Wexford
18.10.2003 19:30:00
| O P
| Julian Reynolds
|
| Damiano Michieletto - Robin Rawstrone
| Schwanda
| Peter Paul
| Dorota
| Tatiana Monogarova
| Babinsky
| Ivan Choupenich
| Königin
| Larissa Kostiuk
| Magier
| Alexander Teliga
| Teufel
| Alexander Teliga
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Die drei Pintos (Weber) | Wexford
19.10.2003 19:30:00
| O
| Paolo Arrivabeni
|
| Michal Znaniecki - Kevin Knight
| Don Pantaleone
| Robert Holzer
| Clarissa
| Barbara Zechmeister
| Don Gomez de Freiros
| Stefano Ferrari
| Laura
| Sophie Marilley
| Don Pinto de Fonseca
| Alessandro Svab
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
María del Carmen (Granados) | Wexford
20.10.2003 19:30:00
| O
| Max Bragado-Darman
|
| Sergio Vela -
| Maria del Carmen
| Diana Veronese
| Javier
| Dante Alcalá
| Pencho
| Jesus Suaste
| Fuensanta
| Sylvia Vasquez
| Domingo
| TBA
| Pepuso
| Alberto Arrabal
| Roque
| Robert Ashworth
| Antón
| Ricardo Mirabelli
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Svanda Dudák (Weinberger) | Wexford
21.10.2003 19:30:00
| O
| Julian Reynolds
|
| Damiano Michieletto - Robin Rawstrone
| Schwanda
| Peter Paul
| Dorota
| Tatiana Monogarova
| Babinsky
| Ivan Choupenich
| Königin
| Larissa Kostiuk
| Magier
| Alexander Teliga
| Teufel
| Alexander Teliga
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Die drei Pintos (Weber) | Wexford
22.10.2003 19:30:00
| O
| Paolo Arrivabeni
|
| Michal Znaniecki - Kevin Knight
| Don Pantaleone
| Robert Holzer
| Clarissa
| Barbara Zechmeister
| Don Gomez de Freiros
| Stefano Ferrari
| Laura
| Sophie Marilley
| Don Pinto de Fonseca
| Alessandro Svab
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
María del Carmen (Granados) | Wexford
23.10.2003 19:30:00
| O
| Max Bragado-Darman
|
| Sergio Vela -
| Maria del Carmen
| Diana Veronese
| Javier
| Dante Alcalá
| Pencho
| Jesus Suaste
| Fuensanta
| Sylvia Vasquez
| Domingo
| TBA
| Pepuso
| Alberto Arrabal
| Roque
| Robert Ashworth
| Antón
| Ricardo Mirabelli
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Svanda Dudák (Weinberger) | Wexford
24.10.2003 19:30:00
| O
| Julian Reynolds
|
| Damiano Michieletto - Robin Rawstrone
| Schwanda
| Peter Paul
| Dorota
| Tatiana Monogarova
| Babinsky
| Ivan Choupenich
| Königin
| Larissa Kostiuk
| Magier
| Alexander Teliga
| Teufel
| Alexander Teliga
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Die drei Pintos (Weber) | Wexford
25.10.2003 19:30:00
| O
| Paolo Arrivabeni
|
| Michal Znaniecki - Kevin Knight
| Don Pantaleone
| Robert Holzer
| Clarissa
| Barbara Zechmeister
| Don Gomez de Freiros
| Stefano Ferrari
| Laura
| Sophie Marilley
| Don Pinto de Fonseca
| Alessandro Svab
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
María del Carmen (Granados) | Wexford
26.10.2003 19:30:00
| O
| Max Bragado-Darman
|
| Sergio Vela -
| Maria del Carmen
| Diana Veronese
| Javier
| Dante Alcalá
| Pencho
| Jesus Suaste
| Fuensanta
| Sylvia Vasquez
| Domingo
| TBA
| Pepuso
| Alberto Arrabal
| Roque
| Robert Ashworth
| Antón
| Ricardo Mirabelli
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Svanda Dudák (Weinberger) | Wexford
27.10.2003 19:30:00
| O
| Julian Reynolds
|
| Damiano Michieletto - Robin Rawstrone
| Schwanda
| Peter Paul
| Dorota
| Tatiana Monogarova
| Babinsky
| Ivan Choupenich
| Königin
| Larissa Kostiuk
| Magier
| Alexander Teliga
| Teufel
| Alexander Teliga
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Die drei Pintos (Weber) | Wexford
28.10.2003 19:30:00
| O
| Paolo Arrivabeni
|
| Michal Znaniecki - Kevin Knight
| Don Pantaleone
| Robert Holzer
| Clarissa
| Barbara Zechmeister
| Don Gomez de Freiros
| Stefano Ferrari
| Laura
| Sophie Marilley
| Don Pinto de Fonseca
| Alessandro Svab
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
María del Carmen (Granados) | Wexford
29.10.2003 19:30:00
| O
| Max Bragado-Darman
|
| Sergio Vela -
| Maria del Carmen
| Diana Veronese
| Javier
| Dante Alcalá
| Pencho
| Jesus Suaste
| Fuensanta
| Sylvia Vasquez
| Domingo
| TBA
| Pepuso
| Alberto Arrabal
| Roque
| Robert Ashworth
| Antón
| Ricardo Mirabelli
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Svanda Dudák (Weinberger) | Wexford
30.10.2003 19:30:00
| O
| Julian Reynolds
|
| Damiano Michieletto - Robin Rawstrone
| Schwanda
| Peter Paul
| Dorota
| Tatiana Monogarova
| Babinsky
| Ivan Choupenich
| Königin
| Larissa Kostiuk
| Magier
| Alexander Teliga
| Teufel
| Alexander Teliga
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Die drei Pintos (Weber) | Wexford
31.10.2003 19:30:00
| O
| Paolo Arrivabeni
|
| Michal Znaniecki - Kevin Knight
| Don Pantaleone
| Robert Holzer
| Clarissa
| Barbara Zechmeister
| Don Gomez de Freiros
| Stefano Ferrari
| Laura
| Sophie Marilley
| Don Pinto de Fonseca
| Alessandro Svab
|
|
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
María del Carmen (Granados) | Wexford
01.11.2003 19:30:00
| O
| Max Bragado-Darman
|
| Sergio Vela -
| Maria del Carmen
| Diana Veronese
| Javier
| Dante Alcalá
| Pencho
| Jesus Suaste
| Fuensanta
| Sylvia Vasquez
| Domingo
| TBA
| Pepuso
| Alberto Arrabal
| Roque
| Robert Ashworth
| Antón
| Ricardo Mirabelli
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Svanda Dudák (Weinberger) | Wexford
02.11.2003 19:30:00
| O
| Julian Reynolds
|
| Damiano Michieletto - Robin Rawstrone
| Schwanda
| Peter Paul
| Dorota
| Tatiana Monogarova
| Babinsky
| Ivan Choupenich
| Königin
| Larissa Kostiuk
| Magier
| Alexander Teliga
| Teufel
| Alexander Teliga
|
|
|
|
| |
Werk / Datum / Dirigent / Regie / Bühne / Rollen | Ort / Sparte / UA/P/WA/R / Theater / Sänger | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |